I ja bih najviše voleo kad bi mogli da poučimo ostatak sveta da misli kao mi. Nažalost, oni koji to ozbiljno očekuju obično završe pucajući po deci u nekoj srednjoj školi ili na jakim lekovima u nekoj ludari...
"Mi koji znamo" treba da se prilagodimo "neznalicama" ako želimo da primimo simpatije koje ostatak sveta ima za minija. Ako hoćemo da budemo autistična sekta, onda ne moramo.
Ako 90% ljudi zna za minija, 85% ga zna kao "mini moris". Hoćemo da se svađamo sa svakim ko nam kaže da nam je lep mini moris, ili ćemo se obradovati komplimentu? Ili ćemo da ga ispravimo: "Kako ne vidiš da je to Austin Mini 850 DeLuxe, MK3?"
Ma boli ga q*ac...
Kako bi bilo kad bi se vređali svi vlasnici Stojadina što ih niko ne zove Zastava 101? Ili kolege sa bubama, da klub nazovu Klub VW 1100/1200/1300/1500? (poređenje nije idealno, ali poenta je ista)
A možda bi vlasnik minija iz '96 trebalo da se uvredi što ih ne zovemo Rover Mini? A tek oni sa clubmanom?
"mini" je nezgodna reč. Pre svega, suviše je generička - većina ljudi će pomisliti da mi imamo Mali Klub Srbije. Idite na google - za "mini" ćete dobiti svašta - pre svega Bini, pa onda ipod mini, itd.
Ne kažem da mi sad treba da sve minije zovemo Mini Moris - samo treba prihvatiti činjenicu da se taj izraz koristi već 40 godina, da nije podrugljiv, i da ga upotrebljava ostatak (balkanskog) sveta. Kad god komuniciramo sa tim "ostatkom sveta" moramo da se objašnjavamo - "stari mini" , "klasični mini" .. i, pre svega, "mini moris"
Još jednom, to "mini moris" sam stavio zato što je BaneBRE dobro primetio da se preko googla teško dolazi do nas sa tom ključnom reči. Pogledajte sledeće podatke o poređenju pretraga "mini moris" i "austin mini" na googlu.
Grafik pokazuje pretrage za ceo svet, ali nas zanimaju topliste ispod - uporedite crveno (austin mini) i plavo (mini moris).