Author Topic: SOPHIA - ON THE ROUD TO MONGOLIA  (Read 16597 times)

Offline gregor.tm

  • Članovi MKS
  • Aktivan
  • *
  • Posts: 2.234
Odg: SOPHIA - ON THE ROUD TO MONGOLIA
« Reply #15 on: August 07, 2010, 22:11:45 PM »
tek sada sam skapirao da sam zbog nočnih sati objave reportaže zaboravio da prevedem zadnji deo.
nadam se da nije prekasno, da napišem prevod iz slovenskog foruma:

.................ujutro su nas probludili telefoni vezani za članak u novimana o Sophie i prijateljima. 
to znači da sam imao čast voziti njihovog minija do prodavnice gde smo kupili 6 istih kopija časopisa. prodavačica je bila iznenađena i nije mogla da nepita dali zaista kupujemo šest istih novina. pokazali smo joj da ima u dućanu častne goste iz novina i da su na putu u mongoliju. naravno facu je imala  :0_0:
vožnja minijem je bila zaista iznenađujuča. 1,3 motor prekrasno radi ali težina minija je očajna pa je bio osečaj da vozim 850 motor. inače jako kompaktan mini koji daje osečaj da je mehanički sve ok.



Offline Vladimir

  • Aktivan
  • Posts: 4.512
Odg: SOPHIA - ON THE ROUD TO MONGOLIA
« Reply #16 on: August 10, 2010, 12:56:57 PM »
svakodnevne izvestaje sa puta ka mongliji mozete pogledti na ovoj strani

http://mongolrally10.theadventurists.com/index.php?mode=teamwebsites&name=the-janner-job&page=route
"It's simple and amazing car" - Paddy Hopkirk

Offline Vladimir

  • Aktivan
  • Posts: 4.512
Odg: SOPHIA - ON THE ROUD TO MONGOLIA
« Reply #17 on: August 17, 2010, 21:41:46 PM »
sta reci????????????????????????



"It's simple and amazing car" - Paddy Hopkirk

Offline gregor.tm

  • Članovi MKS
  • Aktivan
  • *
  • Posts: 2.234
Odg: SOPHIA - ON THE ROUD TO MONGOLIA
« Reply #18 on: August 17, 2010, 21:47:21 PM »
luđaci!!!!
upravo su se mi danas javili, da su u Uzbekistanu i bi se mi sviđale njihove zgrade, te da trebam staviti na listu šta još trebam posetiti.

gledam i gledam sliku.... gde su im stvari sa krova????

Offline Vladimir

  • Aktivan
  • Posts: 4.512
Odg: SOPHIA - ON THE ROUD TO MONGOLIA
« Reply #19 on: August 17, 2010, 21:50:14 PM »
Quote
gledam i gledam sliku.... gde su im stvari sa krova????

pa u autu  :laughing: a sofiju su izbacili na krov  :lol:
"It's simple and amazing car" - Paddy Hopkirk

Offline Sinisa

  • Članovi MKS
  • Aktivan
  • *
  • Posts: 1.663
Odg: SOPHIA - ON THE ROUD TO MONGOLIA
« Reply #20 on: August 17, 2010, 22:01:48 PM »
Mnogo im je zvocala   :lol:

Offline gregor.tm

  • Članovi MKS
  • Aktivan
  • *
  • Posts: 2.234
Odg: SOPHIA - ON THE ROUD TO MONGOLIA
« Reply #21 on: September 06, 2010, 08:52:56 AM »
dobio sam poruku da su stigli na cilj!!!
bilo je dosta poteškoča, lomova, kvarova... ali uspeli su!!!!


r_dalibor

  • Guest
Odg: SOPHIA - ON THE ROUD TO MONGOLIA
« Reply #22 on: September 06, 2010, 09:12:29 AM »
E svaka im cast!  :good:
 Nas je strah do Slovenije da se ne pokvari neki mini.
 
 Kako li ce nazad?

Offline gregor.tm

  • Članovi MKS
  • Aktivan
  • *
  • Posts: 2.234
Odg: SOPHIA - ON THE ROUD TO MONGOLIA
« Reply #23 on: September 06, 2010, 09:27:28 AM »
oskoro, za koji dan, pošto imaju vizu samo za kratko.
naravno treba još da srede minija.... navodno se im nešta raspalo, pa ga sada voze na kamionu za pirinač ;-)

kako da se pokvati mini do Slo. ako ima pratnju tatice land rovera? nema šanse!

Offline gregor.tm

  • Članovi MKS
  • Aktivan
  • *
  • Posts: 2.234
Odg: SOPHIA - ON THE ROUD TO MONGOLIA
« Reply #24 on: September 19, 2010, 13:42:21 PM »
URGENTNO!
dali ima ko tel. kontakt od mini ljubitelja u latviji?
zapeli su bez dihtunga. ukrali im rezervni. molim vas šaljite mi tel broj od bilo koga u latviji ako nađete na moj broj +386 31 286 848.
hvala.

PS: na internetu se nalazi +371 737 91 99..... ali taj ne radi.

Offline BaneBRE

  • Aktivan
  • Posts: 1.822
Odg: SOPHIA - ON THE ROUD TO MONGOLIA
« Reply #25 on: September 19, 2010, 13:54:32 PM »
    http://www.minipeople.lt
    http://www.mini.lt
http://www.auksinisvairas.lt/
nadam se da sam ti barem malo pomogao

« Last Edit: September 19, 2010, 14:03:05 PM by BaneBRE »

Offline gregor.tm

  • Članovi MKS
  • Aktivan
  • *
  • Posts: 2.234
Odg: SOPHIA - ON THE ROUD TO MONGOLIA
« Reply #26 on: September 20, 2010, 09:00:08 AM »
hvala Bena.
upravo sam dobio sms,.... niko se im nije javio. nemaju više alata jer su im ga ukrali u rusiji (barem tako sam ih razumeo preko telefona)..... i ujutro dobio sms.... da se nadaju da če sa dva cilindra napraviti barem još 1.000km do poljske. tamo ih čeka rezerva.

Offline Vladimir

  • Aktivan
  • Posts: 4.512
Odg: SOPHIA - ON THE ROUD TO MONGOLIA
« Reply #27 on: September 20, 2010, 09:39:27 AM »
pokusaj te na ovaj broj ili e mail
Email      ynga@email.com
Mobile phone   +370 60308072

ynga!!!
"It's simple and amazing car" - Paddy Hopkirk

Offline gregor.tm

  • Članovi MKS
  • Aktivan
  • *
  • Posts: 2.234
Odg: SOPHIA - ON THE ROUD TO MONGOLIA
« Reply #28 on: September 20, 2010, 10:51:19 AM »
hvala na pomoči. sakupilo se nekoliko brojeva, emailova.... puno njih je starih ali svejedno se nadam da im je barem malo pomoglo.

Offline gregor.tm

  • Članovi MKS
  • Aktivan
  • *
  • Posts: 2.234
Odg: SOPHIA - ON THE ROUD TO MONGOLIA
« Reply #29 on: September 23, 2010, 09:12:45 AM »
još malo novosti iz njihovog puta zapravo povratka. čujemo se sa vremena na vreme preko sms itd.
put prema kući brzo se odvijao. kroz rusiju su vozili čak i po 20 sati dnevno, jer se jednom od članova žurilo, jer je več kasnio na posao.taj je več napustio ekipu i odleteo prema engleskoj avionom.
ruski putevi su bili pravo olakšanje prema mongolskim stepama.

ružna stvar koja se im je dogodila je da su ih u rusiji pokrali. neznam šta sve ali u glavno ostali su brez najbitnije stvati a to je alat. nakon toga im je u Litvi pukao dihtung glave..... zvali su me ako mogu pomoči. hvala bogu internetu, vama i pomoči sa svih strana došao sam do hrpu tel. brojeva mini frikova u Litvi ali na žalost večina tih nije više funkcionirala. nakon email akcije mini frikovima dobio sam odaziv i tako su dobili pomoč.
pre dva dana su mi javili da je sve OK i da su več počeli sa raskapanjem motora.

najnovije novosti:
danas ujutro sam dobio sms sa dobrom i lošom stanom.
loša: miniju je stradao blok. nema mu spasa.
dobra novost: našli su kamion koji če minija odvesti do UK. a sami če sutra leteti avionom.
sve u svemu sretan kraj. ipak su stigli u mongoliju što je bio cilj.

osim što če odpasti naš dogovor da se sutra dobijemo u češkoj na jednom najboljih mini mitinga.